In This Article
Czech baby names are deeply rooted in Slavic culture, history, and Christian traditions. They often symbolize strength, love, nature, and virtues while carrying melodious sounds that make them appealing even beyond Central Europe. Parents searching for Czech baby names will find a mix of traditional, modern, and nature-inspired names that reflect the country’s rich heritage and unique identity.
Czech Boy Names with Meanings
Czech boy names are often connected to strength, wisdom, and faith. Many are derived from Slavic origins, while others come from Latin, Germanic, or Biblical influences.
Adam – Means “man” or “earth,” biblical in origin.
Václav – Means “more glory,” linked to Saint Wenceslaus.
Jiří – Czech form of George, meaning “farmer.”
Jan – Derived from John, meaning “God is gracious.”
Tomáš – Czech form of Thomas, meaning “twin.”
Josef – Czech version of Joseph, meaning “God will add.”
Ondřej – Means “manly” or “brave.”
Marek – Czech form of Mark, meaning “warlike.”
Lukáš – Derived from Luke, meaning “light.”
Pavel – Czech form of Paul, meaning “small” or “humble.”
Karel – Means “free man,” equivalent to Charles.
František – Means “Frenchman” or “free one.”
Aleš – Czech form of Alex, meaning “defender of men.”
Radek – Means “happy” or “carefree.”
Stanislav – Means “to become glorious.”
Miloslav – Meaning “gracious glory.”
Jaroslav – Symbolizes “spring glory.”
Vladimír – Means “famous ruler.”
Bohumil – Meaning “favored by God.”
David – Biblical name meaning “beloved.”
Oldřich – Means “wealthy ruler.”
Jakub – Czech form of Jacob, meaning “supplanter.”
Roman – Means “citizen of Rome.”
Patrik – Derived from Latin, meaning “nobleman.”
Libor – Means “free” or “peaceful.”
Hynek – Old Czech form of Henry, meaning “home ruler.”
Viktor – Means “victor” or “conqueror.”
Jindřich – Czech version of Henry, meaning “estate ruler.”
Zdeněk – Means “to build up” or “prosperous.”
Milan – Means “gracious” or “dear.”
Filip – Means “lover of horses.”
Břetislav – Meaning “glorious protector.”
Matěj – Czech form of Matthew, meaning “gift of God.”
Dominik – Means “belonging to the Lord.”
Radomír – Means “joyful peace.”
Erik – Derived from Old Norse, meaning “eternal ruler.”
Igor – Slavic name meaning “warrior of peace.”
Slavomír – Means “famous peace.”
Daniel – Biblical name meaning “God is my judge.”
Vojtěch – Means “consolation of the army.”
Bořivoj – Meaning “fighting soldier.”
Dalibor – Means “far battle.”
Leoš – Short form of Leo, meaning “lion.”
Cyril – Greek origin, meaning “lordly.”
Richard – Means “powerful ruler.”
Michal – Czech form of Michael, meaning “who is like God.”
Štěpán – Czech version of Stephen, meaning “crown.”
Rudolf – Means “famous wolf.”
Tadeáš – Derived from Thaddeus, meaning “courageous heart.”
Antonín – Czech form of Anthony, meaning “priceless.”
Czech Girl Names with Meanings
Czech girl names are often inspired by nature, beauty, and Christian traditions. They are elegant, graceful, and full of symbolic meanings.
Anna – Biblical name meaning “grace.”
Marie – Traditional name meaning “beloved” or “drop of the sea.”
Lucie – Means “light” or “illumination.”
Eliška – Czech form of Elizabeth, meaning “God is my oath.”
Tereza – Meaning “to harvest” or “summer.”
Petra – Feminine of Peter, meaning “rock.”
Jana – Feminine of Jan, meaning “God is gracious.”
Alena – Means “bright” or “shining.”
Martina – Feminine of Martin, meaning “warlike.”
Veronika – Means “true image.”
Hana – Means “grace” or “flower.”
Michaela – Feminine of Michael, meaning “who is like God.”
Ivana – Feminine of Ivan, meaning “God is gracious.”
Klára – Means “bright” or “clear.”
Barbora – Meaning “foreign woman.”
Zuzana – Means “lily flower.”
Věra – Means “faith” or “truth.”
Dana – Means “gift” or “God will judge.”
Gabriela – Feminine of Gabriel, meaning “God is my strength.”
Adéla – Means “noble” or “kind.”
Karolína – Feminine of Karel, meaning “free woman.”
Markéta – Means “pearl.”
Simona – Means “listener” or “obedient.”
Kateřina – Means “pure.”
Ludmila – Means “gracious people.”
Renata – Means “reborn.”
Iveta – Slavic name meaning “yew tree.”
Miroslava – Means “glorious peace.”
Dagmar – Old name meaning “day maiden.”
Radka – Means “happy” or “carefree.”
Daniela – Feminine of Daniel, meaning “God is my judge.”
Božena – Means “divine” or “blessed.”
Nikola – Means “victory of the people.”
Sára – Biblical name meaning “princess.”
Olga – Means “holy” or “blessed.”
Jitka – Diminutive of Judith, meaning “woman of Judea.”
Ema – Means “universal” or “whole.”
Šárka – Legendary name from Czech folklore.
Milena – Means “gracious” or “dear.”
Ivona – Feminine of Ivo, meaning “yew wood.”
Magdaléna – Meaning “from Magdala.”
Blanka – Means “white” or “fair.”
Rozálie – Means “rose.”
Lada – Slavic goddess of beauty and love.
Sabina – Means “from the Sabine tribe.”
Helena – Means “shining light.”
Kristýna – Means “follower of Christ.”
Edita – Means “prosperous in war.”
Vladimíra – Feminine of Vladimír, meaning “famous ruler.”
Silvie – Means “from the forest.”
Most Common Czech Surnames or Last Names
Czech surnames often reflect professions, family origins, or personal traits. Many are patronymic, showing family lineage, while others highlight geographical connections.
Novák – Means “newcomer” or “settler.”
Svoboda – Means “freedom” or “liberty.”
Novotný – Means “new” or “recent.”
Dvořák – Refers to someone who worked on a manor estate.
Černý – Means “black,” possibly describing hair color.
Procházka – Means “walker” or “stroller.”
Kučera – Refers to someone with curly hair.
Veselý – Means “cheerful” or “happy.”
Horák – Means “highlander” or “mountain dweller.”
Pokorný – Means “humble” or “modest.”
Král – Means “king.”
Hájek – Refers to a “grove” or “small wood.”
Sedláček – Means “small farmer.”
Kolář – Means “wheelwright.”
Fiala – Means “violet,” a flower.
Beneš – Derived from Benedict, meaning “blessed.”
Jelínek – Means “little deer.”
Urban – Means “from the city.”
Kopecký – Refers to “hill dweller.”
Vlček – Means “little wolf.”
Mach – Derived from Matthew, meaning “gift of God.”
Šimek – Derived from Simon, meaning “he has heard.”
Petráš – Means “son of Peter.”
Holub – Means “dove,” symbol of peace.
Bartoš – Derived from Bartholomew.
Kříž – Means “cross.”
Adamčík – Derived from Adam, meaning “man.”
Štěpánek – Derived from Stephen, meaning “crown.”
Polák – Means “Pole” or “from Poland.”
Bláha – Means “happiness” or “welfare.”
Slavík – Means “nightingale.”
Růžička – Means “little rose.”
Marek – Derived from Mark, meaning “warlike.”
Zeman – Refers to a landowner or nobleman.
Janda – A common family surname.
Malý – Means “small” or “little.”
Šťastný – Means “happy” or “lucky.”
Ptáček – Means “little bird.”
Konečný – Means “final” or “last.”
Tichý – Means “quiet” or “silent.”
Doležal – Means “he stayed” or “settled.”
Bartoň – Derived from Bartholomew.
Hádlík – Old Czech surname.
Říha – Derived from an old given name.
Kovář – Means “blacksmith.”
Hruška – Means “pear,” possibly for a grower.
Lukeš – Derived from Luke, meaning “light.”
Vlček – Refers to a wolf cub or small wolf.
Ševčík – Means “shoemaker.”
Nečas – Means “bad weather” or “storm.”
Kryl – Old family name from Bohemia.
FAQs on Czech Baby Names
What makes Czech baby names special?
They combine Slavic tradition with Christian and European influences, giving them both cultural depth and international appeal.
Are Czech baby names popular worldwide?
Yes, names like Jan, Anna, and Lucie are widely recognized across Europe and beyond.
Do Czech names have religious meanings?
Many Czech baby names are rooted in Christian saints, biblical figures, and virtues.
How do Czech surnames usually form?
Most Czech surnames are derived from professions, personal traits, or family lineage.
Are Czech baby names nature-inspired?
Yes, names like Lada (goddess of beauty) and Fiala (violet) connect strongly with nature.
Czech baby names beautifully reflect a blend of Slavic heritage, Christian tradition, and natural symbolism. With meaningful boy and girl names alongside surnames that highlight ancestry and professions, Czech names offer timeless charm and cultural identity for families around the world.
